Cámaras de lentes intercambiables

Cámaras de lentes intercambiables

Cámaras de lentes intercambiables

Transcripción del video de presentación de ILME-FX3

Logotipo de Alpha

 

Título “Nueva libertad cinematográfica”

 

Vista trasera superior de la FX3

Leyenda “Cinema Line FX3” sobre una toma de la FX3 girando suavemente hacia el punto de vista frontal izquierdo, con el asa XLR conectada

Leyenda “Expresión cinematográfica”

Leyenda “Bokeh full-frame para la expresión de la perspectiva cinematográfica” sobre una toma casi frontal de un sujeto hablando con otro sujeto que está de espaldas a la cámara, en el que tanto el sujeto en primer plano como en el fondo presentan un efecto bokeh significativo

Leyendas “Amplio rango dinámico de más de 15 puntos*” y “S-Log3 sin gradación” sobre una toma de la costa y edificios con poco sol, en la que se produce un barrido de izquierda a derecha que aumenta el contraste y la intensidad de los colores, con la leyenda “Con gradación”

Leyenda “S-CinetoneTM para lograr un aspecto cinematográfico” sobre una pantalla dividida en la que se muestra un retrato de perfil en primer plano de una mujer. Leyenda izquierda “Estándar (perfil de imagen desactivado)”; leyenda derecha “S-Cinetone (perfil de imagen 11)” con tonos de piel muy diferentes

Leyenda “Poco ruido con alta sensibilidad, incluso con poca luz” sobre una toma nocturna de un río, un puente y edificios iluminados; luego, un usuario con la FX3, con una toma que se muestra en la pantalla LCD y luz tally roja que indica que la grabación está en progreso; luego, una toma nocturna de dos sujetos hablando, uno con la cara visible y enfocada, el otro de espaldas a la cámara, con el sujeto en primer plano y los objetos de fondo, todos con un efecto bokeh significativo

Leyenda “Hasta ISO 409.600*” sobre un clip de película de bailarines en la playa después del atardecer; con la leyenda “ISO 12.800”, los bailarines y la playa están casi en negro; con la leyenda “ISO 51.200”, la escena es más clara con detalles de la superficie del océano visibles; con la leyenda “ISO 409.600*”, los bailarines y la playa están bien expuestos con detalles visibles y el horizonte está brillante

Leyenda “Grabación a alta frecuencia de imagen de hasta 120 fps en 4K” sobre tomas en cámara lenta de actores caminando en la ciudad; luego, de bailarines en la playa tras la puesta del sol

Leyenda “Diseñada para realizar tomas en solitario con comodidad”

Leyenda “La cámara Cinema Line más compacta con 715 g (1 lb 9.3 oz)*” sobre la vista trasera izquierda del usuario sosteniendo la FX3 mientras camina hacia atrás, grabando al sujeto acostado en la cama, con una toma visible en la pantalla LCD de la cámara y la luz tally roja iluminada

Leyenda “Asa XLR incluida para conseguir capturas estables y cómodas” sobre un clip que muestra a un usuario colocando el asa XLR en la cámara FX3 y apretando los tornillos con los dedos

Leyenda “Orificios para tornillos UNC de 1/4-20* para montaje de accesorios sin armazón” sobre cinco imágenes que muestran a un usuario colocando varios accesorios en el cuerpo de la cámara FX3 y el asa XLR, además de conectando un cable

Leyenda “Estabilización de imagen en modo activo* para obtener tomas manuales estables” sobre una toma trasera de un sujeto caminando por un pasillo mientras se pone ropa, tomada por el usuario de la FX3 que camina detrás; luego, una toma desde un punto de vista diferente que muestra tanto el sujeto como el usuario sosteniendo la FX3, con una luz tally roja encendida y una pantalla LCD en que se ve una imagen estabilizada

Leyenda “Soporte de estabilización adicional con metadatos de vibración de la cámara en Catalyst” sobre la pantalla dividida. Leyenda izquierda: “Estabilización desactivada”; leyenda derecha “Estabilizado con Catalyst” con los logotipos de Catalyst Browse y Catalyst Prepare; el mismo videoclip de un paisaje costero filmado por un usuario caminando es significativamente más estable a la derecha

Leyenda “Cobertura amplia de enfoque automático híbrido rápido de 95 % x 94 %” sobre una toma de personas bailando en un paisaje urbano de noche con el rostro de la mujer visible y enfocado, con un rectángulo central superpuesto que representa el 95 % del ancho de la imagen y el 94 % de la altura

Leyenda “Enfoque automático Eye en tiempo real con poca profundidad de campo y altas frecuencias de imagen” sobre el retrato de una mujer caminando hacia la cámara, con un cuadrado blanco alrededor de un ojo (a veces alternándose) en el que se muestra el mantenimiento del enfoque en el ojo, con un efecto bokeh de segundo plano significativo que aumenta a medida que ella se acerca

Leyenda “Seguimiento confiable y cómodo del sujeto con un toque” sobre dos imágenes, ambas en un principio enfocadas en prendas colgando en un tendedero con efecto bokeh en los edificios del fondo; luego, un gráfico que representa el dedo del usuario tocando un edificio del fondo en la pantalla LCD, lo que provoca que el enfoque selectivo cambie a los edificios del fondo y el efecto bokeh esté en la ropa del primer plano. La primera toma con la leyenda “Velocidad de transición de enfoque automático: 1 (lenta)” tiene una transición de enfoque relativamente lenta; la segunda toma con la leyenda “Velocidad de transición de enfoque automático: 7 (rápida)” tiene una transición de enfoque relativamente rápida

Leyenda “Enfoque automático receptivo completamente funcional para tomas eficientes en solitario” sobre una toma en la que tres distintos sujetos entran al fotograma, transitan por él y lo dejan sucesivamente, con el enfoque cambiando y siguiendo a cada uno a la vez

Leyenda “Compatibilidad instantánea con enfoque automático en modo de enfoque manual” sobre una toma enfocada en una mujer sentada en un sofá mientras varias personas caminan en la escena frente a ella, con efecto bokeh en una taza sobre una mesa en el primer plano. Imagen de la FX3 con la leyenda “Enfoque manual”, que cambia a “Ayuda de enfoque automático” mientras el sujeto se levanta (y su rostro deja el fotograma) y el enfoque cambia a la taza del primer plano; luego, vuelve a “Enfoque manual”

Leyenda “Diversos lentes con montura tipo E de Sony para maximizar el rendimiento de la FX3” sobre una toma de la FX3 con múltiples accesorios conectados; luego, una toma que muestra un lente negro siendo desmontado del cuerpo de la cámara; después, una toma de un lente blanco montado y usado con el cuerpo manualmente; por último, una toma amplia que muestra todos los lentes con montura tipo E

 

Leyenda “Capacidad de expansión y funcionalidad para creadores de contenido”

Leyenda “Funcionalidad y confiabilidad para creación de contenido profesional” sobre la vista trasera izquierda de un usuario sosteniendo la FX3 con el asa XLR conectada mientras camina hacia atrás y graba a un sujeto acostado en una cama, con una toma visible en la pantalla LCD de la cámara y la luz tally roja iluminada; luego, una toma de otro usuario tomando una panorámica lentamente con la FX3 sin trípode

Leyenda “Botones y controles al alcance para uso con una sola mano” sobre la vista lateral derecha del usuario sosteniendo la empuñadura de la FX3 con la mano derecha; luego, la vista frontal superior derecha del pulgar del usuario acercándose al botón "REC"; después, la vista posterior derecha del pulgar del usuario bajo el dial de control

Leyenda “Luces tally claramente visibles para notar con facilidad si la cámara está rodando” sobre la vista frontal izquierda de la FX3 con el índice del usuario presionando el botón de función “6” del frente y comenzando a grabar mientras se ilumina el entorno de la luz tally roja frontal y el botón REC; luego, la vista posterior izquierda que muestra la luz tally roja posterior también iluminada; después, la vista trasera superior derecha que muestra el entorno de las luces tally rojas frontal y posterior y el botón REC iluminado, con la pantalla LCD extendida

Leyenda “Monitor de ángulo variable con apertura lateral articulado” sobre la vista trasera superior de la FX3 sostenida en la mano derecha del usuario con la empuñadura mientras la mano izquierda abre la pantalla LCD, la extiende a la izquierda y la inclina hacia atrás y adelante

Leyenda “Grabación en 4K a 60p sin interrupciones*” sobre un diagrama de la FX3 desde la vista frontal inferior derecha; luego, un gráfico en el que aparecen el ventilador interno y el disipador de calor con flechas que muestran el flujo y la disipación del calor

Leyenda “Aleación de magnesio resistente y ligera” sobre la vista detallada de los componentes del chasis

Leyenda “Resistencia al polvo y la humedad* para uso en exteriores” sobre un dibujo lineal de la vista frontal superior izquierda y trasera superior derecha que muestran el sellado de las juntas y las cubiertas

Leyenda “Grabación interna 4:2:2 de 10 bits a través de dos ranuras multimedia para CFexpress tipo A” sobre la vista trasera superior derecha de la FX3 con la cubierta del soporte abierta, primero con la leyenda “CFexpress tipo A” y dos tarjetas CFexpress tipo A insertadas parcialmente; luego, la leyenda “SDXC/SDHC (UHS-I y UHS-II)” y dos tarjetas SDXC/SDHC insertadas parcialmente

Leyenda “Equipada con un puerto HDMI completo” sobre la vista lateral derecha que muestra el puerto HDMI

Leyenda “Control remoto con o sin cable desde una PC o dispositivos móviles” con el logotipo de “Imaging Edge” sobre una toma de personas bailando frente al usuario que utiliza la FX3 sobre un trípode, con otro usuario en primer plano sosteniendo un smartphone que muestra los controles de la FX3 y la toma de la FX3, con un dedo operando los controles

Vistas giratorias en primer plano de la FX3: frontal izquierda, luego, trasera superior derecha con el entorno de la luz tally y el botón REC iluminado, después, trasera superior con el entorno de las luces tally y el botón REC iluminado; por último, vistas del asa XLR y los controles de audio

 

Leyenda “Cinema Line FX3” sobre una toma de la FX3 girando suavemente hacia el punto de vista frontal izquierdo, con el asa XLR conectada

 

Logotipo de SONY

Aviso de marca comercial y descargos de responsabilidad